آدیمی قلبیندن آتا بیلرسن
اوزاق آرزیلارا چاتا بیلرسن
مندن گؤزلینی تاپا بیلرسن
منیم تک سئوه نین اولمایاجاقدیر
بیر گون سؤنه جکدیر بو اود ، بو اوجاق
کدر یوواسی دیر بوش قالان قوجاق
دیزینه باش قویوب ، یاتان اولاجاق
باشینا دؤنه نین اولمایاجاقدیر
عؤمرونه بیر سئوگی گلر ، بیلیرم
سن ایله آغلاییب ـ گولر ، بیلیرم
کیمسه سئوینجی نی بؤلر ، بیلیرم
دردیندن اؤله نین اولمایاجاقدیر
سئوگیلیم ! عذابدان اوزاقسان هله
بیر گون ارییه رسن سن گیله ـ گیله
یاناغیندان اؤپه ن اولسادا بئله
گؤز یاشین سیله نین اولمایاجاقدیر
(نصرت کسمنلی )
باغیشلا منی کیریخمیشدیم
شعرلریمین دوروشوغونا بنزتمیشدیم سنی
دئییردیم بلکه
سطیر ـ سطیر ائشیده جکسن منی
کلمه ـ کلمه وارلیغینی دیکته دئیه جکسن منه
من یازاجاغام ، شاعیر اولاجاغام سنه
دئییردیم بلکه سن ،
آلتی میلیارد بیرینجی سئوگیم سن
باغیشلا منی کیریخمیشدیم
دومانلی گؤروندون گؤزومه
تانیمادیم کیمسن
قاریشدیرمیشدی گؤزلریم
دئییردیم بلکه ،
کیرپیکلرینی هؤرموشدوم بیر زامان
باغیشلا منی کیریخمیشدیم
سن دئییلمیشسن گومان !
(ائلناز ایسلام وند )
بعضاً بولاق کیمی قایناییب جوشور
سونرا حزین حزین آخیر گؤزلرین
عؤمرومه گونومه بیر حیات قوشور
او زامان کی منه باخیر گؤزلرین !
دئییرلر محبت گؤزلرده اولور
مست ائدیجی خاللار اوزلرده اولور
بعضاً آنلاتدیغیم سؤزلرده اولور
اوندا منی اودا یاخیر گؤزلرین
کؤنلومو آچاندا ، صبرین توتمادی
دیلین دئمک اوچون بیر سؤز تاپمادی
آنجاق گؤزلرینه گوجون چاتمادی
منه کؤنول وئردی آخیر گؤزلرین
کینیاز ممد او
من سنی ایندی ده گؤرنده اینان
گؤزومده یاش دونور بدنیمده قان
کؤنلومو وئرمیشدیم سنه بیر زامان
کؤنولدن قیمتلی دئه نه وئره یدیم
سن ایدین عشقینه ایلک ایناندیغیم
ایل لرله اودونا گیزلی یاندیغیم
دونیادا هر شئی دن عزیز ساندیغیم
جانیمی دئسه یدین یئنه وئره ردیم
سن منیم عشقیمی وئرسنده بادا
حافیظم هله ده یانیرام اودا
بیر اورک وئرمیشدیم سنه دونیادا
بیریده اولسایدی یئنه وئرردیم
حافیظ باخیش
سن ناز ایله بیر سوز دئدین ،ائی جان ، باشا دوشدوم،
اغیاره اولان مئیلینی پنهان باشا دوشدوم.
قلبینده نه لر وار ، اونو بیگانه دوشونمز ،
گورجک سنی ،ائی سئوگیلی جانان ، باشا دوشدوم.
مجنون ائدن عشق اهلینی کیم دیر ،نه بیلیردیم،
زولفون کی سحر اولدو پریشان ،باشا دوشدوم.
گوردوکده زنخدانینی بیلدیم کی ،او یوسیف ،
اولموش نه اوچون لایقئ – زندان ، باشا دوشدوم.
دردی غمئ – هیجرانه چتین لیک یئری یوخموش ،
بوموشکولو گولمک قیلیر آسان ، باشا دوشدوم.
گول اوزلو گوزهل بیر صنیمین اولدوم اسیری،
بولبول کی ، ائدیر ناله وافغا ن، باشا دوشدوم.
سوردوم ، ساغالان درد دئییل عشق بلاسی ،
اولمک دیر اونون چاره سی آسان ، باشا دوشدوم.
واحید ، اگر امیدئ – وصال ائیلمه سه یدیم ،
ییخمیشدی منی محنت وهیجران باشا دوشدوم.
(علی آغا واحید)
کونلوم یئنه بولبول کیمی شیدای وطن دیر ،
مجنون ائدن عاشیق لری لئیلای وطن دیر.
یوزلرله گوزه ل عاشیقی اولسام دا من ، اما
قلبیم یئنه ده عاشیقئ – سئودای وطن دیر .
دونیایه گوزه للیک وئرن ، البته ،گونش دیر ،
اونداندا گوزه ل خلقه تجلای وطن دیر .
قویماز بو مقدس یئره بیگانه تو خونسون ،
هر کس کی ، صداقتلی دیر ، ابنای وطن دیر
تعریفئ- بهشت ائیلمه سین خلقیمه هئچ کس
جنت ده بهشت ده بیزه صحرای وطن دیر.
واحید ،ائله ظن ائیله کی ، من یوسیفی- عصرم،
معشوقه منه عشقئ –زولیخای وطن دیر.
(علی آغا واحید)
سون یازی

عزیز اوخوجولار - سئویملی یولداشلار !
گوزونوزون اونونده اولان بو دیکلمه عزیز شاعیریمیز مدینه گولگون دن دیر . بو دیکلمه ایله من بو وئبلاگدا چالیشماغیما سون قویوب و بو اورک ائویمی بیر عزیز یولداشیما تاپشیراجاغام . آرا سیرا هردن بورادا سیزلره قوناق اولسام دا آنجاق هر زامان سیزین یادینیزدا اولوب سیزین خیالینیزلا یاشایاجاغام . یاشاسین آذربایجان دئیه رک هامینیزدان آیریلیرام.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
بو شعری منیم سسیمله دینله یین (ِِDownload Now)
بیر گون یئنه دوشه جه یم یادینا
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
سیغیندیقجا فیکرینین قانادینا
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
گونو گونه جالاسان دا فایدا
چاره گزمه سن نه ایلده نه آی دا
چیرپیندیقجا کؤنلوم بیر لال هارایدا
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
یاز گلجک ، آچاجاقدیر گول چیچک
آچاجاقدیر داغلار چیچک ، چؤل چیچک
یولون هردن او یئرلردن کئچه جک
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
نئچه اولدوز آخاجاقدیر سمادا
نئچه اولدوز دوغاجاقدیر سمادا
ایللر کئچیر گاه تویدا ، گاه غوغادا
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
قوشلار یاشیل بوداقلارا ائننده
قوشلار یئنه نغمه ـ نغمه دئینده
بو نغمه لر خاطیراتا دؤننده
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
"آراز اوسته بوز دوناجاق" آهیندان
اود دوناجاق ، کؤز دوناجاق آهیندان
حسرت قالدیق بیز کیمین گوناهیندان
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
یوللاریمیز بنده دوشدو کسیلدی
بو نه طوفان ، بو نه دالغا ، نه سئلدی
"گلن قالماز گئدن دؤنمز " مثل دی
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
کؤنلون یئنه دالغا ـ دالغا جوشاجاق
کؤنلون حزین بیر ماهنی دا قوشاجاق
گؤز یاشلارین سینه ن اوسته دوشه جک
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
من بیلیرم خوشون گلمیر "بیاضدان"
الوان گوللر اولسون قیسمتین یازدان
دولدوروب جامینی بیر گئن آرازدان
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
حسب حالین اولاجاغام آرا بیر
خاطیره لر سؤنوب گئدن دئییلدیر
عؤمروم سانکی ، بیر قایغیسیز ساحیلدیر
دئیه جکسن ناغیل ایمیش بو دونیا
تبریز اوستن چکیلنده دومان ـ چن
یاشیل اوتلار بوی آتاجاق دیزه جن
ایسته میرم ، ایسته میرم دئمه سن
ناغیل ایمیش ، ناغیل ایمیش بو دونیا ...
( شعر : مدینه گولگون )
دردی درد اولمـــــــــــوش ائلینــده منــــــه
آغلادیم بیر ناشــــــی گـــــــــــولنده منـــــه
هئـــــچ کیم آغــــــــــلاماسین اؤلــــنده منه
من هئچ واخت ، هئچ زامان اؤلمه رم داها
آزاد قارداشیم وار ، اونونلا خوشــام
من گرک ساحیلی ساحیله قوشــــــام
ایکی بؤلونمکدن ائله قورخموشــام
چؤپوده ایکی یه بؤلمه رم داهــــــا
دنیزلـــــــر دریالار منه دایـــــــازدیر
ان درین بیر چای وار او دا آراز دیر
منه گؤروش وئرین ، آزادلیق آزدیر
گؤروشسم آیریلماق بیلمه رم داهــا
منیم سعادتیــــــم هارداسا ایــــــتدی
او آسان گلمیشدی ، آسان دا گئـتدی
منه نه ائتدیسه سعـــــادت ائتـــــدی
بد بخت سعادته گولمه رم داهــا ...
(شعر : سهراب طاهر)
یول گئدیــرم اردبیلــــه
های سالام درده بیله
من چالام یار اوخویــا
تئل بیله پرده بیله ...
تبریزیم کیمی هر یئردن چوخ سئودیییم اردبیله ایتحاف !!!
استفاده از مطالب اين وبلاگ فقط با کسب اجازه از نويسنده آن بلامانع مي باشد
در صورت لزوم مي توانيد با آدرس پستي : ايران - آذربايجان شرقي - صندوق پستي 386-51845 مكاتبه نمائيد